Jean-Marc CUIF, Benoît CUIF, Estelle TOURRAND-HEMMER
et Séverine PARIS-HUET
2 PLACE ANDRE MAGINOT
BP 22248
54022 NANCY CEDEX
03.83.19.14.18.
LOCATION-GERANCE

---

Suivant acte de Me Corentin WEBER, notaire, le 2 juin 2025, enregistré au SPFE de Meurthe-et-Moselle le 06/06/2025 sous le n°2025N02591
La société SARL LE POTAGER, SARL, capital de 5000 €, siège à NANCY (54000) 25 rue des Maréchaux, SIREN 808258883 RCS NANCY, à donner en location-gérance à la société OLAÏTAN, SASU, capital 1.000,00 €, siège à SAINT-MAX (54130) 1 rue de Saurupt, SIREN 939976679 RCS NANCY, un fonds de commerce RESTAURATION SANS CUISSON sis à NANCY(54000) 25 rue des Maréchaux, enseigne « LE POTAGER LORRAIN » immatriculation au RCS de NANCY n°808258883, pour une durée de 2 ans à compter du 2 juin 2025 pour se renouveler d'année en année par tacite reconduction.
Le locataire-gérant exploite le fonds loué librement à ses risques et périls ; le loueur sera tenu solidairement responsable avec le locataire-gérant des dettes contractées par celui-ci à l'occasion de l'exploitation du bien et ce pendant le délai de la gérance à compter de la publication du présent contrat.