PREFET DE LA MOSELLE

---

Direction de la coordination
et de l'appui territorial
Bureau des enquêtes publiques
et de l'environnement

---

Avis d'Enquête Publique

Enquête relative au projet de classement au titre des sites du Parc Simon sis sur le territoire
de la commune d' Augny

Par arrêté préfectoral DCAT/ BEPE/ N°2025-369 du 9 octobre 2025, une enquête publique relative au projet de classement au titre des sites (code de l'environnement, art. L.341-1 à 22) du Parc Simon sur le territoire de la commune d'Augny, est prescrite du lundi 3 novembre au vendredi 5 décembre 2025 inclus.
Le porteur de projet est la Direction Régionale de l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement Grand Est - Service eau biodiversité paysages - 5, rue Hinzelin - CS 50551 - 57009 METZ CEDEX, auprès de qui toute information utile peut-être sollicitée.
Pendant la durée de l'enquête, le dossier concernant la procédure de classement au titre des sites sera consultable:
- à la mairie d'Augny, pendant les jours et horaires habituels d'ouverture de la mairie au public, soit du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et le vendredi de 8h30 à 12h;
- sur le site internet de la préfecture de la Moselle :
www.moselle.gouv.fr Publications - Consultation du public sur des projets ayant un impact sur l'environnement;
- sur un ordinateur mis à la disposition du public dans le hall d'accueil de la préfecture de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h00, après prise de rendez-vous au 03 87 34 87 34.
Le public peut consigner ses observations écrites pendant toute la durée de l'enquête sur le registre déposé à cet effet en mairie d'Augny, ou les adresser :
- par écrit, à l'attention du commissaire enquêteur, à la mairie d'Augny, 3 rue de la Libération, 57685 Augny.
- par courrier électronique à l'adresse suivante :
pref-enquetes-publiques@moselle.gouv.fr
Monsieur André L'huillier, Ingénieur principal territorial à la retraite, désigné en qualité de commissaire enquêteur titulaire, se tiendra à la disposition du public en mairie d'Augny:
- le lundi 3 novembre 2025 de 10h à 12h
- le mercredi 19 novembre 2025 de 14h à 16h
- le vendredi 5 décembre 2025 de 9h à 11h.
À l'issue de cette enquête, le commissaire enquêteur rendra dans un délai de trente jours son rapport accompagné de ses conclusions.
La copie du rapport et des conclusions motivées du commissaire-enquêteur sur le projet de classement du site sera tenue à la disposition du public à la mairie d' Augny et à la préfecture de la Moselle, et publiée sur le site internet de la préfecture de la Moselle: www.moselle.gouv.fr Publications - Consultation du public sur des projets ayant un impact sur l'environnement.